Signing Ceremony of Memorandum of Understanding (MOU) between Lerdsin Hospital of Thailand and National University Hospital

        On 10 April 2017 at 13.30 hrs. H.E. Mr. Thongchai Chasawath, Ambassador of Thailand to Singapore, presided over the signing ceremony of the Memorandum of Understanding (MOU) on academic cooperation between Lerdsin Hospital, Department of Medical Services, Ministry of Public Health of Thailand, and National University Hospital (NUH) of Singapore. The MOU signing ceremony was hosted at the Royal Thai Embassy in Singapore, as a result of the academic exchange programme between medical professors in orthopedics and orthopedic surgeon residents of the two institutions. The MOU was co-signed by Dr. Sompong Tanjariyaporn, Director, Lerdsin Hospital, and Associate Professor Liu Hern Choon, CEO, NUH, and also witnessed by Dr. Theerapol Topanthanont, Director-General, Department of Medical Services, Ministry of Public Health of Thailand.

       พิธีลงนามบันทึกความเข้าใจระหว่างโรงพยาบาลเลิดสินกับ National University Hospital ณ สถานเอกอัครราชทูต ณ สิงคโปร์
        
       เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2560 เวลา 13.30 น. นายธงชัย ชาสวัสดิ์ เอกอัครราชทูต ณ สิงคโปร์ เป็นประธานในพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจด้านความร่วมมือทางวิชาการระหว่างโรงพยาบาลเลิดสิน สังกัดกรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข กับ National University Hospital (NUH) ของสิงคโปร์ ซึ่งจัดขึ้น ณ สถานเอกอัครราชทูต ณ สิงคโปร์ ภายใต้โครงการพัฒนาความร่วมมือแลกเปลี่ยนด้านวิชาการของอาจารย์แพทย์ออร์โธปิดิกส์ และแพทย์ประจำบ้านสาขาออร์โธปิดิกส์ ทั้งนี้ บันทึกความเข้าใจดังกล่าวลงนามโดยนายแพทย์สมพงษ์ ตันจริยภรณ์ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลเลิดสิน และรองศาสตราจารย์ Liu Hern Choon ประธานกรรมการบริหาร NUH โดยมีนายแพทย์ธีรพล โตพันธานนท์ อธิบดีกรมการแพทย์ เดินทางเยือนสิงคโปร์เพื่อเข้าร่วมเป็นสักขีพยานด้วย