การเยี่ยมแรงงานไทยในสิงคโปร์ ณ หอพัก Cochrane Lodge 1 และ Cochrane Lodge 2

เมื่อวันที่ 20 เม.ย. 2554 เวลา 20.00-22.00 น. นายจิตติ สุวรรณิก อัครราชทูต นางกาญจนา วงศ์สุวรรณ์ อัครราชทูต         ที่ปรึกษา (ฝ่ายแรงงาน) นายศักดินาถ สนธิศักดิ์โยธิน ที่ปรึกษา (ฝ่ายแรงงาน) น.ส.พิชญดา ภูมิเหล่าแจ้ง เลขานุการโทและเจ้าหน้าที่กงสุลประจำสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้นำคณะจากกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ นำโดยรองอธิบดีกรมสวัสดิการสังคม ซึ่งเดินทางมาศึกษาดูงานเรื่องค้ามนุษย์ที่สิงคโปร์ ระหว่างวันที่ 19-21 เม.ย. 2554 จำนวน 12 คน เดินทางไปเยี่ยมแรงงานไทยใน สิงคโปร์ ที่หอพัก Cochrane Lodge 1 และ Cochrane Lodge 2 ตั้งอยู่เลขที่  49 และ 51 Admiralty Road West, Singapore  757444 ซึ่งหอพักดังกล่าวมีแรงงานไทยพักอาศัยประมาณ 261 คน และ 94 คน ตามลำดับ

ในการเยือนหอพักทั้งสองแห่งในครั้งนี้ คณะได้พบแรงงานไทยจำนวน 100 คน เนื่องจากแรงงานที่เหลือติดภารกิจหรือยังเดินทางกลับไม่ถึงหอพัก โดยได้เริ่มต้นด้วยการกล่าวทักทายและบรรยายสรุปเกี่ยวกับบทบาทของสำนักงานแรงงานในสิงคโปร์ และแนวทางที่แรงงานไทยจะสามารถติดต่อขอรับความช่วยเหลือจากสำนักงานแรงงานในสิงคโปร์ ได้ พร้อมทั้ง ประชาสัมพันธ์ กิจกรรมต่างๆ สำหรับแรงงานไทย เช่น การจัดตั้งสมาคมเพื่อนแรงงานไทย การจัดกิจกรรมแข่งขันฟุตบอลประจำปี การจัดการเรียนการสอน กศน. และบริการสอนภาษาอังกฤษรวมทั้ง ประชาสัมพันธ์การสมัครกองทุนสวัสดิการแรงงาน (กองทุนเพื่อช่วยเหลือคนหางานไปทำงานในต่างประเทศ พ.ศ.2546) โดยเชิญชวนให้แรงงานไทยที่ยังไม่ได้สมัครเป็นสมาชิกกองทุนฯ ติดต่อขอสมัครเป็นสมาชิกกองทุนฯ ในอัตราคนละ 400 บาท ที่สำนักงานจัดหางานทุกแห่งในประเทศไทย

จากนั้น อัครราชทูตจิตติฯ ได้กล่าวแนะนำตัวเองพร้อมแนะนำ น.ส.พิชญดาฯ เจ้าหน้าที่กงสุลของสถานเอกอัครราชทูตฯ และประเด็นที่แรงงานไทยควรทราบ การปฏิบัติตัวในกรณีเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน การกรอกแบบฟอร์มรายงานตัวคนไทยในสิงคโปร์และการขอลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร นอกจากนี้ น.ส.พิชญดาฯ ได้กล่าวให้กำลังใจแรงงานไทยที่มาทำงานใน สิงคโปร์ รวมทั้งเผยแพร่ข้อมูลเรื่องโรคใหลตายและประชาสัมพันธ์เตือนเรื่องการแพร่ระบาดของโรคเอดส์หากไปเที่ยวหญิงค้าบริการใน สิงคโปร์ ทั้งแบบถูกกฎหมายและผิดกฎหมายในบริเวณพื้นที่ป่า พร้อมมอบหนังสือคู่มือคนไทยใน สิงคโปร์

พล.ต.ท. ชัชวาลย์ สุขสมจิตร ผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ซึ่งเดินทางร่วมกับคณะกรมพัฒนาสังคมฯ ได้ให้โอวาทและข้อมูลโทษของการดื่มสุราใน สิงคโปร์ที่ทำให้เกิดอาการเมาขาดสติ ส่งผลเดือดร้อนต่อคนรอบข้างและชุมชนใน สิงคโปร์ ซึ่งอาจจะถูกจับกุมและปรับเงินได้ ทำให้สิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายมากขึ้น

น.ส. พิชญดาฯ ได้แจ้งเรื่องการเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปภายในปี 2554 โดยขอความร่วมมือแรงงานไทยที่ประสงค์จะใช้สิทธิ์เลือกตั้งนอกราชอาณาจักรลงทะเบียนรายงานตัวกับสถานทูตฯ ตามแบบฟอร์มที่ได้รับแจก รวมทั้งประชาสัมพันธ์ความสำคัญของการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร

หอพัก Cochrane Lodge 1 และ Cochrane Lodge 2 เป็นหอพักแรงงานต่างชาติขนาดใหญ่ ที่มีสภาพใหม่ มีระบบรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัย มีบริการร้านตัดผม บริการการซักรีดเสื้อผ้าทำงาน ร้ายขายอาหาร ร้านขายของชำ และห้องสันทนาการสำหรับเล่นคอมพิวเตอร์และอ่านหนังสือ โดยมีแรงงานที่พำนักอยู่ที่หอพักแห่งนี้ส่วนมากมาจากประเทศอินเดีย จีน พม่า มาเลเซีย บังกลาเทศและไทย

นอกจากนี้ แรงงานไทยแสดงความดีใจและชื่นชมที่มีหน่วยงานไทย คือ สอท. และ สำนักงานแรงงานในสิงคโปร์ มาเยี่ยมเยียนและถามสารทุกข์สุกดิบ ในโอกาสนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้นำยาสามัญประจำบ้านและยาตะไคร้หอมกันยุงที่ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงสาธารณสุขมอบให้แก่ตัวแทนแรงงานไทย จำนวน 100 ชุด

                                               ***************************************

On 20 April 2010 from 08.00 to 10.0 p.m., Mr. Jitti Suwannik, Minister of the Royal Thai Embassy in Singapore led a team of two officers – namely Ms. Pichayada Poomlaochaeng, Second Secretary (Consul) and Mr. Watcharakrit Yaem-Ot, a local staff of the Royal Thai Embassy in Singapore, Mrs. Kanjana Wongsuwan, Minister Counsellor and Mr. Sakdinath Sonthisakyothin, Counsellor of the Office of Labour Affairs in Singapore– to visit Thai workers at the Cochrane Lodge 1 and Cochrane Lodge 2 which located at 49,51 Admiralty Road West, Singapore 757444

The Royal Thai Embassy, together with the Office of Labour Affairs, has been visiting Thai workers at various dormitories in Singapore every month as part of their joint attempt to try to improve the Thai workers’ welfare, whether the issues are related to their work or their personal lives. On this particular visit, the Thai officers met with 100 Thai workers out of a total of 355 Thai workers who are currently residing at the Cochrane Lodge 1 and Cochrane Lodge 2
 
Mrs. Kanchana started off the conversation with the Thai workers by informing them of the role of the Office of Labour Affairs and encouraged them to apply for the Fund for Assistance to workers to work abroad.
 
Mr. Jitti then informed them of the role of Consular Section at the Royal Thai Embassy and asked all Thai workers to fill in a registration form for Thai nationals which also includes a section for them to state their preference on whether they wish to cast their votes in Thai elections in Singapore or in Thailand. Each and every Thai worker was also given a Manual for Thais living in Singapore and the Hotline number of the Consular Section was highlighted to all participants so they can rest assured that the Embassy is willing to assist them 24 hours everyday.
 
Finally, the team of Thai officers brought the 100 medicine kits and citronella oil mosquito repellent lotion to the Thai workers as well as shared with them about their experience in living and working in Singapore. The Thai workers also expressed their attitude to the team of Thai officers for having spent more than enough time to discuss their concerns in details.
 
Currently, Cochrane Lodge 1 and Cochrane Lodge 2 has total of approximately two  thousand workers with different nationalities, including those from India, Bangladesh, Myanmar, China, Malaysia and Thailand. At present, there are three hundred and fifty five Thai workers staying there. Facilities which are currently being provided at the Cochrane Lodge 1 and Cochrane Lodge 2 include 24-hour security guard service, one minimart, hawker centre and bar, kitchens, television rooms and the sport ground which provides free service for residents seven days a week.